O Ministério Público Federal (MPF) de Minas Gerais ajuizou uma ação civil pública pedindo a retirada de circulação do Dicionário Houaiss, por considerar que o livro contém expressões pejorativas e preconceituosas sobre ciganos. Duas das oito definições da palavra citadas no dicionário se referem ao povo como “aquele que trapaceia, velhaco, burlador” e “apegado a dinheiro, agiota e sovina. As expressões são mencionadas como as definições “depreciativas” do termo. O processo foi motivado por uma representação de um cidadão de origem cigana em 2009, quando denunciou discriminação contra sua etnia. A editora Objetiva, responsável pela publicação do Houaiss, teria se recusado a atender a recomendação do MPF de excluir tais citações sob o argumento de não ser responsável pelo conteúdo publicado, embora seja detentora dos direitos de publicação do Instituto Houaiss. Por entender que a definição agride o patrimônio da moral cigana, o MPF pediu a condenação da editora a pagamento de indenização por dano moral coletivo de R$ 200 mil, além da retirada imediata das edições que contenham tal conteúdo.
Com mais informações do O Globo.
Nenhum comentário:
Postar um comentário